¿Qué tal, jcproducciones?
Busca Preferences > Plug-ins, y vas a la casilla Hide chain until added (Oculta la cadena hasta que esté inserta).
Para que te muestre la ventana de inserciones mientras buscas el efecto (y te muestre las dos ventanas), la casilla tiene que estar vacía.
¡locombiano, llegaste antes!