domzy is referring to setting the Reaper Tracks to a
Record: output mode (in order to record the Track output onto the Track).
Accessible, for instance, via Right-Click on the track record arm button.
Or via the recording mode selector in the Track panel shown at 2:54:
https://www.reaper.fm/videos.php#AGezozwHTzw