You can see it on this screen recording:
https://www.youtube.com/watch?v=p4WRVGku1Yk
Playback is too much desynchronized, so I can not adjust envelopes visually by waveform. When played envelope volume adjustment is off.
Do you need example project file with source audio?