Edit. As of 5.90, it's possible to leave current item as visible, when switching to a different one. Thanks!
It does this:
The previous item is left Editable, the other reverts to Visible. Tried a bunch of settings. I don't think anything helps. I would prefer to leave the last item as Visible myself.
Maybe two mouse modifiers? One to leave it Editable, one as Visible? Or maybe it can follow one of the settings?