Using the info in this thread, and in this video,
https://www.youtube.com/watch?v=CkDXdrvYKlg it's actually pretty straight forward. But it still doesn't get you to a common midi/audio track when using multiple outs.
These 2 pics use the same routing, with 3 midi tracks sending to a common Kontakt instance, which then sends to 3 corresponding audio tracks.
The only difference between the 2 pics is that in the first, the audio/midi pair are organized into folders.
With folders:
Without folders:
What I'd like to have is something like this, which doesn't seem possible:
Single tracks (not possible?):