@Zamyen and everyone interested in the topic:
I've added the track template applying ability to my "Quick add..." script in the new v1.2 update.
The applying can be done in two ways, one of which follows the OP request (see demo below).
Check out the
update post and the
script's thread for more information.